Честно говоря, когда увидела, что выходит очередная экранизация «Пиноккио», особого энтузиазма не испытала — сколько можно переделывать одну и ту же историю? Но фильм Маттео Гарроне с Роберто Бениньи в роли Джепетто оказался совершенно особенным. Это не милая детская сказочка, а скорее погружение в мрачный и завораживающий мир, где каждая деталь выписана с пугающей достоверностью.
Режиссер создал «точнейшую экранизацию сказки Карло Коллоди», и это чувствуется с первых кадров. Гарроне не пытается осовременить классику или добавить в нее голливудского блеска. Вместо этого он возвращает нас к истокам — к той самой итальянской сказке XIX века, которая была далеко не такой безобидной, как мы привыкли думать. Визуальный ряд просто завораживает: каждая локация выглядит как ожившая картина старых мастеров, а костюмы и декорации погружают в атмосферу того времени.
Роберто Бениньи в роли Джепетто — это отдельная история. В свои семьдесят с лишним лет он играет с таким теплом и искренностью, что веришь каждому его движению. Молодой актер Федерико Иелапи, исполняющий главную роль, тоже удивляет — он не просто изображает деревянную куклу, а создает настоящий характер со всеми его противоречиями и детской непосредственностью. В отличие от диснеевской версии, здесь Пиноккио действительно ведет себя как ребенок — капризный, любопытный и порой жестокий.
Меня поразило, насколько жутковатым получился этот фильм. Тут нет места сентиментальности — каждое приключение Пиноккио несет реальную опасность, а персонажи вокруг него далеко не всегда добры. Кот и Лиса выглядят по-настоящему зловеще, а эпизод со Страной Игрушек способен напугать даже взрослого зрителя. Это напомнило мне фильмы Гильермо дель Торо — ту же способность находить красоту и ужас в одном кадре, создавать сказку для взрослых под маской детской истории.
Если сравнивать с другими экранизациями, то здесь нет ничего общего с веселым мюзиклом Диснея или современными блокбастерами о Пиноккио. Гарроне скорее идет по стопам таких мастеров авторского кино, как Федерико Феллини или Пьер Паоло Пазолини, которые умели рассказывать простые истории сложными средствами. Каждый кадр продуман до мелочей, операторская работа безупречна, а музыка подчеркивает атмосферу, не навязывая эмоции. Темп неспешный, что может показаться затянутым современному зрителю, но именно это позволяет полностью погрузиться в происходящее.
Этот «Пиноккио» заставил меня по-новому взглянуть на знакомую с детства историю. Здесь нет простых ответов на сложные вопросы — что значит быть человеком, как научиться отличать добро от зла, можно ли стать лучше через страдания. Фильм получился глубоким и многослойным, с отличной актерской игрой и потрясающим визуальным рядом. Это определенно не семейное кино для субботнего вечера, а скорее кинематографическое искусство для тех, кто готов к серьезному разговору о вечных темах.
